Диплом российского вуза сам по себе не имеет юридической силы за границей. Даже если вы окончили МГУ, ВШЭ или СПбГУ, которые котируются в рейтинге ведущих учебных заведений мира, в другой стране не примут документ без подтверждения подлинности. Для этого и существует апостиль — специальный штамп, предусмотренный Гаагской конвенцией 1961 года. Его наличие говорит о том, что документ выдан уполномоченным органом и действителен.
Апостиль ставится на оригинал или нотариально заверенную копию диплома. При этом важно, чтобы бланк был в идеальном состоянии: без помятостей, пятен, исправлений и расхождений в написании Ф. И. О. Даже замена «ё» на «е» или отсутствие отчества в приложении могут стать причиной отказа. Поэтому перед подачей стоит проверить диплом на соответствие актуальным требованиям, особенно если выдан он давно.
Кто и где оформляет апостиль на диплом в России?
- Оригиналы дипломов о высшем образовании легализуют министерства, департаменты или комитеты образования субъектов РФ. Это означает, что апостиль можно поставить в любом регионе страны, независимо от того, где вы учились. Например, диплом, полученный в Казани, можно заверить в Москве, Новосибирске или Владивостоке. Это одно из ключевых преимуществ для выпускников, которые переехали или живут далеко от своего вуза.
- Обратите внимание, что апостиль на нотариально заверенную копию диплома ставится в представительстве Министерства юстиции РФ вашего города.
- Подать документы можно лично, через представителя или онлайн на портале «Госуслуги». Но на практике многие сталкиваются с техническими сложностями, очередями и неочевидными требованиями.
Чтобы избавить себя от потенциальных проблем, доверьте оформление специалистам «Апостиль24». Они не только передадут ваш диплом в нужное ведомство, но и заранее проверят его на соответствие регламенту, организуют нотариальный перевод (если требуется) и проконтролируют каждый этап апостилирования. Вам не придется выяснять, в какой именно департамент обращаться, за вас это сделают профессионалы.
Когда может понадобиться перевод диплома и почему его тоже нужно апостилировать?
Если вы направляетесь в страну, где русский не является государственным языком, диплом требуется перевести. Перевод заверяется нотариусом, а в ряде стран — апостилируется отдельно. Такой подход применяют в Италии, Нидерландах, Франции и некоторых других юрисдикциях.
При двойном апостилировании штамп сначала ставится на оригинал диплома, затем делается нотариальный перевод, и процедура повторяется с ним. Если пропустить один из этапов, вы с большой вероятностью получите отказ при подаче документов за рубежом. Эксперты «Апостиль24» знают, какие страны требуют двойного заверения и сразу формируют полный пакет, соответствующий местным правилам.
Срок действия апостиля на документе о высшем образовании
Апостиль действует бессрочно, так же как и сам диплом. Его не нужно обновлять при переезде в другую страну, он автоматически признается во всех 120+ государствах — участниках Гаагской конвенции. Но если вы планируете использовать диплом в стране вне конвенции, потребуется консульская легализация, а не апостиль.
