Поможем даже тем, кто за границей
Лицо, которому нужно предъявить российский официальный документ за границей — в стране, где не применяется апостилирование и с которой у России не заключено соглашение о принятии документов без легализации.
Консульская легализация проходит в несколько этапов, поэтому стоимость услуги складывается из нескольких компонентов:
Всё зависит от требований принимающей стороны. В базовом случае от вас нужны только оригиналы документов, которые требуется легализовать. Дальнейшее оформление комплекта бумаг обеспечат наши специалисты. Услуга оказывается под ключ, чтобы избавить вас от хлопот и личного участия в процессе.
Комплект документов, готовых к предъявлению в иностранном государстве.
Очно в офисе «Апостиль24» или дистанционно в любой точке мира (курьерской доставкой).
Документ, выданный российским ведомством, будет иметь юридическую силу на территории другого государства, только когда он легализован — заверен уполномоченным органом. Процесс консульской легализации строго регламентирован, но отличается в зависимости от страны-адресата.
Консульская легализация актуальна в разных жизненных ситуациях:
В этих и других случаях в заграничные учреждения требуется предоставить легализованные российские бумаги:
1. Оформление нотариально заверенной копии
Чтобы легализовать документы, понадобятся нотариально заверенные копии. Они оформляются у нотариуса за 1 день. В некоторых случаях можно заверить копию по скану, если нет возможности предоставить оригинал. Уточните подробности у наших менеджеров.
2. Перевод и нотариальное удостоверение документа
Для консульской легализации нужно сначала перевести документы на язык той страны, где вы будете их использовать, а затем заверить у нотариуса. В обычном режиме это занимает 2–3 рабочих дня, но возможен и срочный перевод за 1 день. Стоимость зависит от количества и сложности документов.
3. Легализация в Министерстве юстиции РФ
Сведения направляются в Минюст, где проверяют подлинность подписи нотариуса и его право на совершение нотариальных действий. Без этого продолжить легализацию документов невозможно. Срок выполнения — около 8 рабочих дней. Государственная пошлина не предусмотрена.
4. Легализация в Министерстве иностранных дел РФ
На этом этапе МИД подтверждает подлинность подписи и печати Минюста на документе. Но не проверяет его содержание, только юридическую форму и цепочку заверений. Срок рассмотрения — обычно 8 рабочих дней. Государственная пошлина — 350 рублей за документ (пп. 51 п. 1 ст. 333.33 НК РФ).
5. Легализация в консульстве иностранного государства
Заключительный этап — консульская легализация в посольстве или консульстве страны, где документ будет использоваться. В дипломатическом представительстве проверяют подлинность подписи и печати МИД РФ, после чего ставят штамп и подпись. Срок рассмотрения зависит от конкретного государства — в среднем от 3 до 14 рабочих дней. Консульские сборы устанавливаются каждой страной самостоятельно. Легализация коммерческих документов обойдётся дороже, чем личных. После обращения в консульство бумаги можно использовать за рубежом.
«Апостиль24» — надёжный помощник для тех, кому нужно быстро пройти процедуру консульской легализации документов. Мы сопровождаем клиента на всех этапах — от перевода и нотариального заверения до подачи в Минюст, МИД и консульство нужной страны.
С нами выгодно и удобно:
Закажите обратный звонок и получите оперативно готовые документы без очередей и стресса!
Более чем в 120 странах, участвующих в Гаагской конвенции, документы заверяют по упрощённой процедуре: ставят специальный штамп — апостиль. Кроме того, с рядом государств у России есть договорённости о принятии бумаг без какого-либо удостоверения. Однако остаются страны, к которым это не относится и которые не присоединились к Конвенции. Это, например, Египет, ОАЭ, Таиланд, Вьетнам и др. Для использования там российских документов нужна их консульская легализация. Это более сложная и длительная процедура, чем апостилирование.
Нюансы процедуры зависят от страны назначения, сроки — от особенностей принятого там регламента. В целом консульская легализация состоит из следующих этапов:
Заверенные бумаги можно предъявлять в любые учреждения принимающего государства.
Документы об образовании требуются, когда нужно подтвердить уровень квалификации: при трудоустройстве или поступлении в иностранное учебное заведение.
Если страна назначения подписала в Гаагскую конвенцию, легализация происходит в упрощённом порядке — на документы проставляют апостиль в Департаменте образования. В остальных случаях проводится стандартная процедура консульской легализации:
Но есть некоторые особенности, связанные с требованиями принимающего государства:
От этих нюансов зависит итоговый срок и стоимость процедуры легализации.
на иностранный язык
за документ
Стоимость перевода типовых одностраничных документов с нотариальным заверением.
по легализации
за документ
Скидки при легализации
большого пакета документов
сбор
Размер консульского сбора в консульствах разных стран может существенно отличаться.
Узнать точную и окончательную стоимость вы можете по телефону
+7 (499) 110-06-25
Мы предоставляем полный комплекс услуг по консульской легализации для стран, не входящих в Гаагскую конвенцию. Выберите страну для подробной информации:
и других.
Не нашли свою страну? Свяжитесь с нами для индивидуальной консультации.
Если документы в Москве, можно отправить документы любой курьерской службой или привезти лично.
Мы открыты по будням с 9 до 18 часов.
Отправить документы из другого города России вы можете при помощи служб экспресс-доставки: Pony Express, Курьер сервис экспресс, СДЭК. Документы будут переданы курьером из рук в руки, поэтому не стоит переживать за их сохранность.
Пожалуйста, не отправляйте документы Почтой России.
Если документы за пределами России, рекомендуем воспользоваться DHL или другими международными сервисами экспресс-доставки. Документы будут переданы курьером из рук в руки, поэтому не стоит переживать за их сохранность.
Срок доставки документов из стран Европы - 1-2 дня, из стран дальнего зарубежья - 3-4 дня.
Работаем по всей РФ и странам СНГ
Оперативно решим сложные задачи
Более 18 лет на рынке, широкий спектр услуг
Соответствуем
стандартам ГОСТ и ISO
Наличными в офисе
Переводом с расчетного счета
Российской банковской картой через сервис YOOKASSA.RU
Переводом с иностранной банковской карты
Нет, сначала документ необходимо перевести, удостоверить перевод у нотариуса, а затем обратиться для его заверки в Министерство юстиции и МИД РФ. Только после получения визы этих ведомств нужно обращаться в консульство страны назначения.
Специалисты Центра «Апостиль24» оказывают данную услугу под ключ, поэтому вы получите готовый набор легализованных документов и сэкономите время.
Могут, если есть объективные причины. Например, документ испорчен или невозможно установить личность подписанта. Либо он предназначен для предъявления в стране, которая применяет апостилирование или заключила с Россией соглашение о правовой помощи.
Если вы сомневаетесь в порядке легализации своих документов, проконсультируйтесь со специалистами Центра «Апостиль24».
Мы можем вам помочь. Организуем получение дубликатов, проведём их консульскую легализацию и направим готовый комплект курьерской службой в любую точку мира.
Не участвующие в Гаагской конвенции 1961 года. Например, Вьетнам, ОАЭ и некоторые государства Африки и Латинской Америки
Если страна подписала Гаагскую конвенцию, нужен апостиль. Если нет, то консульская легализация. Проконсультируйтесь дополнительно с нашим экспертом.
Зависит от страны и типа официальной бумаги. Обычно легализованный документ действителен столько же, сколько оригинал, или в соответствии с внутренними правилами принимающего государства.
Не знала, с чего начать вообще, наткнулась на вас в интернете. Нужно было перевести многие документы на испанский, апостили поставить. Спасибо за консультацию, цены тоже приятно удивили.
Обратился в Апостиль24 за легализацией документов, нужно было перевести на корейский некоторые бумаги. Понравилось, что от меня только сами документы потребовались, никуда больше ходить не нужно.
Обратилась в Апостиль24, чтобы легализовать диплом. Ехала работать за границу. Сделали быстро, консультант подробно объяснил, какие шаги нужны, и сопровождал на каждом этапе.
Нужно было легализовать доверенность для сделки с партнерами в Европе. Всего неделя — и я уже забрал документ. Вот что значит, когда сотрудники знают свою работу досконально.
Всё прошло хорошо. Спасибо за индивидуальный подход и отзывчивость. Учли все требования и помогли оформить документы максимально быстро. Рекомендую тем, кто ценит своё время и не хочет возиться с бумажками.
